Safiya Nygaard Bio, familie, ægteskab, mand og nettoformue