Safiya Nygaard Bio, Familie, Ehe, Ehemann und Vermögen