personigita gravurita edziniĝa pendilo per nuboj kaj fluoj ...