Èideadh bainnse meadhan-aoiseil: a 'coimhead airson beachdan ùra agus brosnachadh?