קיילי קואוקו, דמות תיאוריית המפץ הגדול, פני מתמודדת עם צער אהבה ...