په نیوکاسل کې د واده پلورنځی - د واده فابریکې پلورنځی