توڭلىتىلغان ئېلىسا توي كۆينىكى - ئالفرېد ئانجېلو كېلىنچەك